Easy wall "art"/ "Arte" facil/ "arte" semplice

Digamos que no soy para nada artistica, pero me gusta hacer manualidades, aqui les traigo otro ejemplo de mis "creaciones"!
Let me come out and say it, am not artistic at all but I do love to do crafts, so here is another example of my "creations"!
Lasciatemi dire che non sono artistica,proprio per niente, però mi piace fare qualche cosuccia , qui vi faccio vedere una delle mie ultime "creazioni"!



Se acuerdan del mosaico que hice algun tiempo atras? Tenia material sobrante y queria utilizarlo!
Do you remember the mosaic I did a while ago? I had some remaining material and want it to use it!
Vi ricordate dell'mosaico che ho fatto tempo fa? Avevo qualche materiale rimasto e volevo utilizzarlo!

Iniciar con hojas o cartones de colores diversos, tambien pueden utilizar paginas de revistas
Start with several pieces of paper or cardboard of different colours, you can also use pages of a magazine
Iniziare con dei fogli di cartone colorati, possono essere anche pagine di qualche rivista

Los cortamos a tiras, elijan el espesor que les guste mas.

Let's start by cutting lots of strips, the width of your choosing.

Iniziare a tagliare la carta a stricioline, scegliete lo spessore che vi piacia di più.

Cuando tengamos suficientes tiras, iniciamos a pegarlas a una base a medida de nuestro marco.

When we have enough strips, start gluing them to a base the size of our frame.

Quando abbiamo sufficenti stricioline, iniziamo ad incollarli a una base su misura della ns. cornice.

Hasta llenar nuestra hoja y darle una capa de pegamento o barniz para que quede brillante

Until you fill the page and then cover it with a coating of glue or varnish so it will shine

Fino a riempire tutto il foglio e dare una mano di colla o di vernice trasparente per farlo diventare lucido

Despues usar otra pieza de papel de un color contrastante.

After this, use another piece of paper of a contrasting colour.

Dopo questo, usare un'altro pezzo di carta di un colore di contrasto.

Y dibujar o copiar alguna imagen simple y recortarla de nuestra hoja.

And draw or copy a simple design and cut it out of our piece of paper.

E disegnare o copiare una immagine semplice e ritagliare ns. pezzo di carta.

Una vez que han cortado las figuras que han elegido, le ponemos de fondo nuestra primera hoja con las tiras de colores.

Once you cut the design of your choosing you add as a background the piece of paper with the colored strips.

Una volta che hai ritagliato il disegno scelto, aggiunge il primo foglio con le stricie colorate di sottofondo.

Y esta listo para ser montado en el marco.

And now is ready to be framed.

Ed è pronto per essere incorniciato.