Pintura de encaje/Lace paint/ Pitturare con il merletto

Hace tiempo que no posteaba nada, pero es increible como pasa el tiempo cuando estas ocupada!! De un tiempo a esta fecha me he dedicado a cambiar la decoraciòn de la casa, antes todo era en tonalidades verdes y decidì cambiar a tonos marrones y cremas. Aqui les traigo otro ejemplo de un cambio fàcil pero muy lindo.

It's been a while since I last posted, but it's amazing how time flies when you are busy!! I been changing all the decorations at home, before it was in green hues and I decided to change it to browns and cream tones. Today am bringing you an easy change that results in something cute.
E' da tempo che non scrivo nessun post, pero è sorprendente come corre il tempo quando sei impegnata! Da qualche tempo ho iniziato a cambiare la decorazione di casa mia, prima tutto era verde però decisi di cambiare il tutto a toni marroni e panna, oggi vi mostro un esempio di un cambiamento semplice però molto carino.




Iniciamos con un cuadro que no les guste, yo comprè estos en el mercadillo a 1€ y me gustò la textura que tienen, solo que la imagen no me gustaba nada! y decidi modificarlos.

Let's start with a painting that you don't like, I bought this at the market for 1€ and I liked the texture they have but the actual painting wasn't something I like and decided to change them.

Iniziare con una tela che non vi piaccia, Io ho acquistato questo quadro al mercato per un 1€ mi piace la testura che hanno però l'immagine non mi piace per niente e decisi di modificarli.

Inicie dandole una capa de pintura marron oscuro, despues que se secò le puse encima un mantel de encaje que nunca me ha gustado, una de esas compras impulsivas, lo comprè porque me costò 2 € quien puede resistir a ese precio??? y pintè con un color contrastante.

I started by giving it a coating of dark brown paint, after it dried, I put a lace table cloth on top and spray paint it a contrasting color, I used this table cloth because I never did like it, was an impulsive buy because it was 2€, who can resist that kind of price??

Ho iniziato dando una capa di pittura marrone, dopo che si è asciugata, li ho messo sopra una tovaglia di merletto e ho spruzzato sopra una pittura di colore contrastante, la tovaglia non m'era mai piacuta, lo comprata perchè costaba solo 2€ chi può resistere un prezzo del genere???

Y este es el resultado, a mi me gustò tanto que hicè otros dos y tambien una charola para el cafè
And this is the end result, I liked it so much I made another two and also a coffe tray.
Il risultado mi è piaciuto cosi tanto che ne ho fatto altri due è anche un vasoio.